西班牙工人共产党：纪念西班牙共产党建党一百周年

麦沛玲 编译

　　【原编者按】2021年2月9日，左翼网站“团结网”刊载了西班牙工人共产党(PCTE)关于西班牙共产党(PCE)建党一百周年的纪念声明，强调了西班牙共产党的产生与发展对工人阶级斗争的重要意义，并呼吁在新时代继续进行社会主义共产主义斗争。具体原文如下：

　　西班牙工人共产党中央委员会在西班牙共产党建党一百周年之际，向西班牙所有工人发表讲话，并传达以下声明。

　　我们要强调西班牙共产党的发展对我们阶级的历史意义。西班牙共产党不是在西班牙成立的第一个共产党，但它在1921年11月的成立推动了我们的阶级斗争和人民斗争。工人们聚集在一起建立组织，为结束几个世纪的剥削，建立一个自由平等的社会而斗争。

　　几十年来，该组织一直是西班牙工人阶级的有力武器，并被牢牢掌握在西班牙工人阶级手中。这也是他们同共产国际和已摆脱资本主义束缚的国家团结一起，进行国际主义斗争的重要武器。后来，共产党的旗帜在西班牙和其他欧洲国家的反法西斯示威游行和罢工活动中出现。

　　虽然历经数十年的镇压和报复，但共产主义者的声音仍不断响起，工人运动及工人政党找到了面对敌人和继续斗争的方法，这使数百万工人的希望得以延续。

　　在20世纪，人们证明了一个没有资本家的社会是可能实现的。在这个社会里，工人们进行生产，满足人民的需要。苏联和其他社会主义国家的胜利，也证明了一个没有阶级的未来的可能性。

　　另一方面，在几个共产党中，阶级调和的思想占了上风，迫使工人服从资产阶级利益，服从社会契约的政策，这使得很有必要在思想上、政治上和组织上建立独立共产党。

　　在几十年的艰苦斗争中，资本家剥夺了的工人阶级经济、社会和政治权利，并以新方式剥削和压迫工人。这些剥削方式使得一群资本家受益，而那些失去希望和被资本家压迫剥削的人团结在一起进行斗争。

　　事实证明，工人阶级在资本主义中只有苦难和压迫。资本主义通过一个接一个的危机来打击人民。没有一个资本主义政府能够解决我们现在和将来的问题，因为他们只服务于资本家的利益。

　　我们有足够的条件生产必需品，满足人民的需要。数百万的工人被迫失业，成千上万的家庭没有住房和基本用品，无法支付日益增加的医疗费用，以及孩子无法接受教育等，这些现象是不应该出现的。

　　工人阶级的命运必须掌握在自己手中。我们应该继续开展一百多年前的工作，重新建立组织，创造一个没有剥削者的社会。

　　西班牙工人共产党诞生于西班牙共产党的百年斗争之后，总结了西班牙共产党成功和失败的丰富历史经验，为工人阶级及其盟友面对即将到来的斗争制定了革命战略。

　　自西班牙工人共产党作为一个工人阶级政党成立以来，我们一直在努力恢复工作场所、社区和学校的共产主义。在几十年的艰苦斗争后，我们致力于满足当代工人阶级的需要，在思想上、政治上和组织上形成自己的独立立场，并朝着夺取政权、摧毁资本主义和建设社会主义，以及共产主义的方向前进。

　　西班牙工人共产党是工人阶级的政党，反映了所有工人阶级、每个工人以及劳动人民的利益，也反映了实现社会主义共产主义未来的前进道路。

　　我们呼吁你们加入西班牙工人共产党，支持我们的斗争，呼吁你们尽可能宣扬我们的工人阶级立场，并在工作场所和社区建立党组织，呼吁你们为挣脱剥削和压迫的“锁链”而斗争。

　　全世界无产者联合起来!